Биологические науки

Биологические науки представляют собой одну из самых быстроразвивающихся областей человеческих знаний в мире. При этом обеспечение устойчивого развития является основной проблемой как новых, так и известных компаний. Принятие новых нормативных актов, истечение сроков действия патентов, а также хронические заболевания остаются серьезной проблемой даже для успешных предприятий. Коллектив компании TooSix Global, представленный ведущими специалистами, полностью понимает указанные проблемы и готов помочь вам быстро, безопасно и экономно реализовать ваш потенциал в полной мере.

Устойчивое развитие - приоритет быстрорастущих отраслей

МЕДИЦИНСКИЕ ИЗДЕЛИЯ

Благодаря работе с группой совершенно разных специалистов в индустрии медицинских изделий (инженерами по медицинскому оборудованию, лицами, занимающимися уходом, регуляторными органами и специалистами по продажам) компания TooSix Global продолжает предоставлять технически грамотные переводы - в частности, переводы технических спецификаций, маркетинговых материалов, отчетов, руководств по эксплуатации, патентов и упаковочного материала. Кроме того, мы выполняем глобализацию веб-сайтов, многоязычную верстку, а также другие работы, характерные для отрасли.

ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

С учетом того, что конкуренция в сфере здравоохранения становится все более высокой в странах со стареющим населением, необходимость в лучших товарах и услугах становится актуальной как никогда. Широкий спектр услуг, которые мы предлагаем, позволяет как пациентам, так и лицам, занимающимся уходом за ними, получать доступ к лингвистическим услугам и услугам по локализации самого высокого качества, отвечающим самым высоким требованиям больниц, учреждений долгосрочной медицинской помощи, а также других медицинских учреждений.

БИОТЕХНОЛОГИИ

Транснациональные биотехнологические компании, которые готовы запустить новую продукцию на мировых рынках, вынуждены сотрудничать и коммуницировать с большим количеством различных агентств. Задержки в процессе перевода и анализа данных клинических исследований, маркетинговой документации, а также документов, связанных с переводом, могут привести к неприемлемому росту расходов во время запуска конечного продукта.

Цель компании TooSix Global - стать самым надежным партнером для тех, кто занимается инновациями в сфере биотехнологий и стремится подготовить контент для перевода на несколько языков (независимо от того, являются ли такие инноваторы обычными людьми или компаниями). Сюда стоит отнести, в частности, тех, кто занимается определением последовательности ДНК, вакцинами, фармакологией, обнаружением болезнетворных организмов, анализом экспрессии генов, а также фармацевтическими технологиями.

ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ

Из-за того, что транснациональные фармацевтические компании в настоящий момент сталкиваются с невиданными ранее вызовами, для них чрезвычайно важно повышение результативности научно-исследовательских и опытных разработок, а также структурирование расходов цепочки создания добавленной стоимости. Кроме того, увеличение количества слияний и поглощений заставляет фармацевтические корпорации переоценивать свои бизнес-модели, а также нанимать сторонних подрядчиков для выполнения определенных работ (например, для маркетинга).

Несмотря на то, что мировые продажи фармацевтических препаратов, как ожидается, будут расти (до 6% совокупного темпа годового прироста до конца 2016 г.), такой прирост в основном будет обеспечен за счет развивающихся стран. Компания TooSix Global обладает всем необходимым для работы с самыми сложными документами, включая материалы исследований, соглашения о проведении клинических испытаний, протоколы исследований, брошюры, документы о химических свойствах, процессе производства и контроле качества, отчеты об исследованиях, маркетинговые материалы, упаковку и маркировку.