Fabricação


O renomado economista norte-americano Paul Krugman declarou, a respeito da economia mundial, que “a fabricação é um dos pontos brilhantes de uma recuperação que, em geral, é frustrante, e há sinais - precoces, mas que ainda assim trazem esperança - de que uma reação sustentável pode estar a caminho.

MAXIMIZAÇÃO DAS SINERGIAS GLOBAIS

Isto é um estímulo para o setor, uma vez que o processo de fabricação ainda se mantém como alicerce do que alguns especialistas chamam de “O Grande Poder”, ou a capacidade de gerar meios de produção próprios. Enquanto parte dessa realidade envolve a elaboração de cada produto para os mercados locais linguística, cultural, comercial e tecnologicamente, a contraparte exige a maximização das sinergias globais. A TooSix Global cobre todas os aspectos de que os fabricantes no mundo inteiro precisam.



SOLUÇÕES DE TRADUÇÃO COMPREENSIVA

Na TooSix Global, estamos trabalhando com fabricantes em um espectro bastante amplo de campos - desde a construção naval e as linhas aéreas até a fabricação de aparelhos eletrônicos - para formularmos soluções integradas e análise da gestão de conteúdo. Conhecemos as necessidades de nossos clientes de trabalhar com conteúdo relevante, detalhado e localizado e é por isto que oferecemos serviços de tradução compreensiva em múltiplas plataformas.

  • Tradução localizada e econômica
  • Suporte completo/informações sobre os serviços sem restrições
  • Criação de conteúdos coerente e orientada ao mercado
  • Conteúdo reutilizável para múltiplos produtos
  • Formatos diversificados para tradução tempestiva


OTIMIZAÇÃO COM CONTEÚDO REUTILIZÁVEL

Não apenas oferecemos conteúdo reutilizável, que permite a otimização dos recursos de tradução, como também trabalhamos a sinergia desses materiais, de forma que possam ser utilizados em diversas plataformas e inúmeros mercados, expandindo seu alcance global e aumentando seus lucros. Por que optar pela TooSix Global para atender a suas necessidades de fabricação em nível global?

  • Rápida implementação do conteúdo
  • Alcance extensivo aos mercados globais
  • Custos reduzidos de tradução
  • Produtividade corporativa ampliada


CONTEÚDO LOCALIZADO PARA O USUÁRIO FINAL

Para garantir que produtos semelhantes possam apresentar conteúdo paralelo de alta qualidade, oferecemos soluções estruturadas para a administração do conteúdo utilizado em mercados diferentes e por meio de plataformas diversas. Utilizamos processos de tradução e documentação otimizados para criar conteúdo para mercados e clientes-alvo.

  • Redução dos custos de localização de ponta a ponta, com processos automatizados
  • Aumento da eficiência terminológica
  • Soluções de gestão de conteúdo centralizado para acrescentar flexibilidade, precisão, consistência e qualidade a traduções multilíngues
  • Conteúdo reutilizável durante o processo de análise, por meio de fluxos de trabalho simplificados e interfaces on-line amigáveis/li>


Empresas que confiam na TooSix Global